【新唐人2015年06月27日】先日、40年前に冷凍された肉が流通していたことをお伝えしました。このような古い肉は10万トン押収されています。調査によると、古い冷凍肉は長年中国の多くの都市で流通していたそうです。
30年以上前に冷凍された豚足や40年前に冷凍された鶏の手羽先など、古い冷凍肉、10万トン、価格にして約620億円相当が香港で中継輸送されていました。それらの肉は長年、中国の多くの都市で流通していました。
卵売り リーさん
「ひどいです。食卓に載っていたかも。どこも検査しないのでしょうか。私たちも古い肉を食べたかも」
調査によると、押収された冷凍肉は、レストランや小売業者、スーパーに納入される予定でした。それらの肉の出どころは、まだ不明です。今回の事件は、世界各国のメディアも注目し、報道しています。
ロイター通信 JANE LANHEE LEE
「40年前の肉を売るなど考えられません。それらの膨大な利益はどこへ？」
違法に販売される冷凍肉は、コストを下げるため、しばしば常温で輸送されます。常温で12時間以上輸送されることもありますが、冷凍と解凍を繰り返せば、肉の一部が腐敗します。
CNN記者
「消費者の年齢より古い肉もあります。1970年代の肉まであるんです！」
中国では近年、食品スキャンダルが相次いでいます。キツネの肉を混ぜたロバの肉から、メラミン混入の粉ミルク、そして今回の古い冷凍肉まで、食の安全を揺るがす事件が絶えません。
新唐人テレビがお伝えしました。
http://www.ntdtv.com.tw/b5/20150626/video/151409.html （中国語）
（翻訳/河合 ナレーター/村上 映像編集/李）
